Colin FirthS osvojenih 12 nominacija, film “King’s Speech”, koji će se u nas prikazivati od ovog tjedna pod naslovom “Kraljev govor”, potvrdio se kao najveći favorit za osvajanje nagrade Oscar. Ako je u ikojoj od tih kategorija neupitni favorit, onda je to u kategoriji najboljeg glumca, gdje Colin Firth glumi kralja Georgea VI., čovjeka kojeg kraljevski tron nije zanimao, ali ga je zbog spleta povijesnih okolnosti morao prihvatiti. Nije ga želio i zato što je mucao te je imao strah od obraćanja javnosti, ali ga je njegova supruga (Helena Bonham Carter) odvela do liječnika Lionela Loguea (Geoffrey Rush) koji ga je liječio posve nekonvencionalnim metodama. U to vrijeme, krajem tridesetih godina prošlog stoljeća, približavao se početak Drugog svjetskog rata a Velika Britanija trebala je snažnog vođu koji će donijeti odluku o ulasku u rat. Kad smo u londonskom hotelu Savoy razgovarali s Colinom Firthom, predvidjeli smo da će mu i ove godine glavni protivnik za osvajanje Oscara u kategoriji najboljega glumca biti Jeff Bridges.

Prošle godine Bridges je osvojio tu nagradu za ulogu u filmu “Crazy Heart”, a Firth je ostao na nominaciji za ulogu u filmu “Samac”. Sada su ponovo protivnici, Firth je nominiran za “Kraljev govor” a Bridges za “True Grit”. Firth se samo nasmijao na tu konstataciju, stalno ponavljajući da je prava sreća što dvije godine zaredom glumi u dva izvanredna filma. Colin Firth proslavio se 1995., kad je glumio gospodina Darcyja u britanskoj mini TV seriji “Ponos i predrasude” i proglašen je novim seks simbolom.

Pet godina kasnije glumio je Marka Darcyja u velikom hitu “Dnevnik Bridget Jones”, a istu ulogu ponavlja i u nastavku istoimenog hita. U međuvremenu je glumio u Oscarom nagrađenim filmovima “Engleski pacijent” i “Zaljubljeni Shakespeare”, te hitovima kao što su bili “Djevojka s bisernom naušnicom” i “Zapravo ljubav”. Od početka njegove karijere kolege glumci karakterizirali su ga kao idealista kojem nisu bitni novac i slava nego pomoć slabijima i potlačenima. Uključio se u rad organizacija kao što je Amnesty International, borio se za prava azilanata, producirao je dokumentarni film o članu grupe Crne pantere koji je bio osumnjičen za ubojstvo policajca, a kao borac za zaštitu okoliša prošle je godine otvorio dućan s ekološkim proizvodima. Dućan je otvorio zajedno sa suprugom Livijom Giuggioli, podrijetlom Talijankom, njezinim bratom Nicolom te prijateljem Ivom Coulsonom. Firth je u braku s Livijom od 1997., imaju dva sina, 10-godišnjeg Lucu i 7-godišnjeg Matea, a iz veze s glumicom Meg Tilly Firth ima 20-godišnjeg sina Willa.

NACIONAL: Kada ste prošle godine nominirani za Oscara za ulogu u "Samcu", također ste rekli da je prava sreća što je ta uloga ponuđena upravo vama. Je li baš sve stvar sreće u vašoj karijeri?
- Dobivanje uloga na filmu je lutrija. Odabereš kartu u špilu koji ti je ponuđen i čekaš što će se dogoditi. Ulogu u "Kraljevu govoru" prihvatio sam prije nego što je "Samac" prikazan u kinima tako da nisam angažiran zato što sam već imao nominaciju za Oscara. Uloga u filmu "Samac" je bila nevjerojatna, dugo godina čekao sam na tako nešto, a kada sam je dobio, mislio sam da će mi za sličnu ulogu trebati sljedećih nekoliko godina. Nisam očekivao da će se to dogoditi već s idućim filmom "Kraljev govor". Kada sam snimio "Samca", mislio sam da mi više nitko nikada neće ponuditi tako kvalitetnu ulogu, ni meni ni bilo kojem drugom glumcu, jer se radi o neobičnoj priči u kojoj je život jednog čovjeka opisan u jednom danu. Zato smatram da su najnoviji događaji u mojoj karijeri stvar sreće.

NACIONAL: Jeste li ikada imali problema s govorom pa ste na temelju tog iskustva vježbali mucanje za ulogu u ovom filmu?
- Nisam imao problema s govorom u smislu mucanja ili psihološke blokade. Kako bih postao glumac, morao sam kroz trening naučiti kako koristiti vlastiti govor. To sam i radio, ali sam shvatio da na pogrešan način koristim svoj govor. Loše sam se izražavao i bio sam vrlo glasan, bilo je to vrijeme kada sam imao 17 godina. Budući da sam tako uništavao svoje glasnice, medicinski sam morao ukloniti svoje probleme, odnosno operacijom. Zbog problema s glasom mislio sam da neću postati glumac. Međutim, pomogla mi je jedna osoba, ona je bila terapeut, i nakon rada s njom vratio mi se normalan glas.

Borba s demonima u sebi

NACIONAL: Povijest nas uči da su državni čelnici u pravilu bili izvrsni govornici, a kralj George VI., kojega glumite u ovom filmu, imao je velikih problema.
- Za njega je to bila katastrofa. Ono što mu se događalo u životu bio je savršen spoj loših događaja. Znate, ako se bojite javno govoriti, najmanje što želite jest da vaš posao bude sastavljen od javnih nastupa. Ako možete birati, to sigurno ne biste odabrali, ne biste htjeli govoriti ni pred školskim razredom a kamoli pred milijunima ljudi preko radija. George VI. je imao problem jer, da se rodio generaciju ranije, to ne bi iz tehničkih razloga trebao raditi, da se rodio generaciju kasnije, njegove govore bi mogli snimiti, premontirati i zatim emitirati. No u vrijeme uoči Drugog svjetskog rata bilo je moguće samo obraćanje javnosti uživo i nikako drugačije. S drugi strane, Hitler i Mussolini, dok su pokretali rat, znali su kako govorom hipnotizirati mase, znali su kako koristiti taj medij. Međutim, budući da je George VI. bio čovjek koji nije želio biti kralj, nije želio vlast, ljudi su mu vjerovali bez obzira na njegovo mucanje. On je bio ponizan čovjek kojeg vlast nije zanimala i kada je govorio protiv totalitarizma, ljudi su mu vjerovali jer su znali da ga nikakva vlast ne zanima, pogotovo totalitarna. Ljudi su znali da se on bori s demonima u sebi kako bi dovršio rečenicu i svi oni ranjenici, ljudi koji su bili u bolnicama tijekom Drugog svjetskog rata, vjerovali su mu jer su znali da se i on osjeća kao ranjenik.

NACIONAL: Odnos kralja Georgea VI. prema supruzi je predivan, dokazuje li to tezu da iza svakog uspješnog muškarca stoji uspješna žena?
- Kralj George VI. ne bi uspio riješiti svoje probleme bez svoje supruge i to je dokazano u pisanim materijalima koji su nam bili dostupni. Ona je odigrala ogromnu ulogu u liječenju njegove mucavosti. Ali rekao bih da iza uspješne žene također stoji uspješan muškarac.

NACIONAL: Jeste li prilikom snimanja ovog filma strepili od reakcija kraljevske obitelji?
- Kada glumite osobe čija je rodbina živa, uvijek ste svjesni i oprezni zbog toga. Ovim filmom nismo željeli nikoga uznemiriti. Morali smo paziti na istinitost podataka jer nismo htjeli nikoga uvrijediti samo na temelju nekih tragova, a nismo imali podatke baš za sve događaje iz tog vremena. Bili smo svjesni koliko su bitni ljudi koje glumimo i ni na koji način nismo željeli biti zločesti i prikazati ih u nekim trenucima u lošem svjetlu. Osim toga, osobno sam bio svjestan da će me ljudi koji imaju problema s mucanjem posebno gledati. To me najviše zabrinjavalo. Nakon londonske premijere filma razgovarao sam s predsjednikom britanske udruge ljudi s problemom mucanja i to je za mene bio iznimno važan razgovor jer je on prihvatio film na pravi način.

Oscar za kraljicu

NACIONAL: Bojite li se optužbi da se u ovom filmu koristi zdravstveni problem povijesne osobe kako bi se lakše osvojilo Oscara?
- To je stereotipno razmišljanje koje mi ide na živce. Postoji jako puno filmova o ljudima koji mucaju, a mnogi od njih su jako loši. Ujedno, postoji jako puno loših filmova o kraljevima. Nagrade koje je ovaj film dobio i tek bi mogao dobiti ne ovise o tome govorimo li o ljudima koji mucaju i o kraljevima. Govorimo o načinu na koji je jedan čovjek pronašao drugog čovjeka koji ga je, uz puno duhovitosti, izliječio. To je iskustvo koje želim prenijeti u filmu. Osim toga, ovo nije tužna priča, a nije lako ni nasmijati publiku ni natjerati je da pusti suzu, a ovaj film uspijeva u obje stvari. To pokazuje koliko smo se trudili radeći ovaj film i kako ne bismo uspjeli da smo se samo bavili mucanjem jednog kralja. Točno je da na kraju filma publika ne osjeća tugu nego određeni ponos, što samo govori koliko je redatelj Tom Hooper napravio dobar posao.

NACIONAL: U Velikoj Britaniji, među filmašima, postoji fascinacija kraljevskom obitelji pa je tako Stephen Frears snimio film "Kraljica" za koji je imao šest nominacija za Oscara.
Dvanaest nominacija Film 'Kraljev govor', koji ovog tjedna stiže u hrvatska kina, ove je godine dobio najviše nominacija za Oscara- Da, Helen Mirren je dobila Oscara za ulogu kraljice pa se netko na snimanju šalio kako bi kraljica u našem filmu trebala držati Oscara. Neću vam reći da mi filmske nagrade nisu bitne jer jesu, osobito kada ih osvojiš, ali one nisu ključna stvar u karijeri. Nagrade su bitne jer ih se koristi kao oružje u promotivnim aktivnostima. I novac je bitan, ali u jednom trenutku glumcima željnima uspjeha novac više nije bitan. Prošle godine razgovarao sam s jednim redateljem koji je svojedobno osvojio Oscara i koji mi je rekao koliko je opasno vezivati svoj film za vrijeme nominacija za Oscare jer kada prođe vrijeme Oscara, misliš da je ujedno prošlo vrijeme za tvoj film. A to nije istina, film se ne snima radi Oscara. Film se snima kako biste došli do publike i ispričali joj određenu priču, a ne kako biste osvajali nagrade. Kada netko ode u kino i pogleda vaš film, reagira na njega, smije se ili plače, to je uspjeh koji ne može umanjiti činjenica da niste nominirani za Oscara ili neku drugu nagradu. Zato Oscara smatram alatom pomoću kojeg ljudi odlaze u kina kako bi vidjeli neki manji film. Recimo, "Samac" je ovisio o nagradama na festivalima jer nije bilo novca kojim bi se financirala reklamna kampanja. Nagrade su privukle publiku tom filmu.

Raznolikost uloga

NACIONAL: Kralj George VI. bojao se javnih nastupa, bojao se postati kralj. Koji je vaš najveći strah?
- Ja sam klaustrofobičan. Ne mislim da je to moj najveći strah, ali ne volim zatvorene prostore. Izbjegavam liftove, ali nisam našao način kako da riješim taj problem pa sam prisiljen koristiti lift kada nemam drugog rješenja. Kad sam u New Yorku i moram ići na 70. kat, jasno je da koristim lift jer mislim da bih još veći strah imao od penjanja stepenicama na 70. kat. Prije nekoliko godina odlučio sam se voziti podzemnom željeznicom kako bih prevladao strah od zatvorenog prostora. I što se dogodilo? Vlak je u jednom trenutku stao zbog bombaške prijetnje, i to baš na dan kada sam odlučio prevladati svoj strah. Sat vremena morao sam sjediti u vlaku. A onda sam sljedeći dan odlučio ponovo ući u podzemnu željeznicu, i što se dogodilo? Vlak ispred mog vlaka se pokvario i opet smo stajali sve dok kvar nije popravljen. Iste večeri otišao sam na večeru s prijateljem, ispričao mu što mi se dogodilo u ta dva dana, na što mi je on kazao kako se boji podzemne i dodao: "Život je prekratak, koristi autobuse ili bicikl." Rekao mi je da je psihički nezdravo spuštati se pod zemlju te da normalni ljudi poput nas to ne bi smjeli raditi. Odlučio sam ga poslušati. Mrzim podzemnu.

NACIONAL: Uloge u filmovima "Kraljev govor" i "Samac" donose vam nagradu, ali uloga u zabavnom filmu "Mamma Mia!" donijela vam je slavu i popularnost. Kakve uloge preferirate?
- U ovom trenutku volim raznolikost uloga. Obožavam film "Mamma Mia!" i nikada ne bih pristao glumiti samo u filmovima kakvi su "Kraljev govor" i "Samac". Volim se glupirati na filmu, bilo mi je iznimno zabavno pjevati u "Mamma Mia!". Valjda to ide s godinama, starenje mi je zanimljivo, zanimljivo je imati 50 godina. Svoj 50. rođendan proslavio sam u rujnu prošle godine na filmskom festivalu u Torontu gdje se prikazivao "Kraljev govor". Isprva mi je bilo čudno što slavim rođendan na dan premijere, ali kada mi je prepuna kinodvorana zapjevala "Sretan ti rođendan", osjećao sam se divno.

NACIONAL: Koje su prednosti glume s 50 godina?
- Prednost je u tome što glumim ljude koji imaju određenu prošlost. Kada imate 18 godina, možete glumiti samo nekoga tko ima djetinjstvo iza sebe. S 50 godina još uvijek mogu glumiti osobe koje imaju budućnost pred sobom. Nema sumnje da sam u svojim tridesetima odigrao neke sjajne uloge i glumio u nekim odličnim filmovima za koje mislim da sam bio najslabija karika među glumcima. Recimo, ponosan sam na film "Where the Truth Lies" iz 2005. ili "Genova" iz 2008., ali nitko nije vidio te filmove. Međutim, čini mi se da tek sada glumim uloge na koje svi obraćaju pozornost.

Borba za prava imigranata

NACIONAL: Jeste li zbog toga sada posebno sretni kao glumac?
- Kada snimam filmove, imam čudan osjećaj da nikada nisam završio taj film nego da sam u nekom trenutku napustio taj projekt. Tako i pisci znaju reći kako nikada ne završe svoju knjigu nego ih netko u nekom trenutku prekine u pisanju. Ne gledam filmove u kojima sam glumio, čak ni one čijim sam rezultatima jako zadovoljan. S obzirom na svečane premijere, morao sam gledati svoje novije filmove, ali ako ne moram, neću ih gledati.

NACIONAL: Osim po glumačkom radu, poznati ste i po političkoj aktivnosti, osobito u borbi za prava imigranata.
MR. DARCY Popularnost među ženskom publikom stekao je televizijskom serijom 'Ponos i predrasude'- Kao glumac sam prilično privilegiran i smatram da, zauzvrat, moram na neki način pomagati ljudima. Kada pomažem na socijalno-političkom planu, ja nisam glumac, pri takvim istupima ne glumim. Legalni ili ilegalni imigranti, nije me briga za legalnost, to je stvar ljudske odgovornosti. Ne znam zašto bismo pomagali samo svojim zemljacima ako je poznato da smo sudjelovali u radnjama kojima smo nanijeli štetu drugim zemljama. Uzmite u obzir samo da mnogo više Britanaca živi diljem svijeta nego što stranaca živi u Velikoj Britaniji. A u Velikoj Britaniji postoji tolika ksenofobija da je to zastrašujuće. Osobno ne posjedujem nikakav plemenski mentalitet, ne zanimaju me tvrdnje poput - moje selo, moj grad, moja zemlja, moja religija, moje ovo ili ono. Ako smo civilizirano društvo, onda je naš imperativ pomoći drugim ljudima.

NACIONAL: Koja je vaša sljedeća filmska uloga, hoće li to biti nešto drugačije?
- Sada tražim nešto drugačije, nešto laganije. Trenutačno snimam film "Tinker, Tailor, Soldier, Spy" u kojem imam manju ulogu i to mi savršeno odgovara u ovom trenutku. Nije teret cijelog filma na meni, kao u prethodnim filmovima. To je prvi film švedskog redatelja Tomasa Alfredsona na engleskom jeziku, a prihvatio sam ponudu jer je scenarij fantastičan i zato što me oduševio Alfredsonov film "Let the Right One In". Osim toga, švedski glumac Stellan Skarsgård je moj prijatelj i on mi je preporučio rad s Alfredsonom.