08.02.2012. / 09:23

 

Robert Reich o SAD-u

Situacija bolja, ali užasna

"Situacija s poslovima u SAD-u je bolja nego prije, ali je još uvijek užasna. Manjak poslova je još uvijek glavni ekonomski problem. Dok ga se me ukroti, zaboravite na proračunski manjak", piše bivši američki ministar rada Robert Reich

IlustracijaIlustracijaNajznačajniji aspekt siječanjskog izvještaja o poslovima je politički. Činjenica da se američko tržište rada nastavlja popravljati dobra je vijest za Bijelu kuću. Ali u praktičnom smislu poboljšanje je manje značajno za američku radnu snagu.

Jedina prilika predsjednika Obame za pobijanje republikanskih tvrdnji o njegovoj krivnji za lošu ekonomiju jest u ukazivanju na pozitivan trend. Glasači reagiraju na ekonomske trendove u jednakoj mjeri kao i na apsolutne razine ekonomske aktivnosti. Pod uobičajenim okolnostima siječanjska bi stopa nezaposlenosti od 8,3% bila strašna. Ali u usporedbi sa 9,1% iz rujna ona djeluje prilično dobro. A opći trend - 9% u listopadu, 8,6 % u studenome, 8,5% u prosincu i sada 8,3% - dovoljan je da razveseli demokrate.

Daleko od zdravog

Ali američko tržište rada daleko je od zdravog. Američki manjak poslova još uvijek ima mamutske razmjere. Naša populacija radne dobi narasla je za gotovo 10 milijuna od službenog početka recesije u prosincu 2007., ali mnogi od tih ljudi nikada nisu postali dio radne snage. Milijuni drugih još su previše obeshrabreni da bi tražili posao.

Najizravniji način mjerenja manjka radnih mjesta je pogled na postotak zaposlene populacije radne dobi. Prije recesije, 63,3% Amerikanaca radne dobi imalo je posao. Taj omjer zaposlenosti i populacije dosegao je prošlog ljeta najnižu točku od 58,2%. Sada on iznosi 58,5%. To je bolje nego prije, ali ne mnogo. Taj trend ne djeluje baš ohrabrujuće.

S obzirom na to koliko je ljudi ostalo bez posla i koliko je sada brojnija ukupna populacija radne dobi, pred nama je još dug put. Sa siječanjskom stopom novih zaposlenja - 243,000 - nacija se neće vratiti punoj zaposlenosti idućih sedam godina.

Republikanci

Kada ne krive Obamu za lošu ekonomiju, republikanci osuđuju manjak u federalnom proračunu i zahtijevaju dodatne rezove. Ali američki manjak poslova i dalje je mnogo veći problem od proračunskog manjka.

U stvari, nema šanse da ostvarimo rast potreban za smanjenje proračunskog deficita kao udjela u ukupnoj ekonomiji osim ako daleko veći broj ljudi ne bude zaposlen. Radnici su potrošači, a konzumentska potrošnja čini 70% gospodarske aktivnosti. Rezanje proračuna znači manje radnika, izravno (jer vlada nastavlja otpuštati radnike) i neizravno (jer vladini dobavljači moraju otpuštati radnike), te stoga manje potrošača.

Jastrebovi proračuna

Ali jastrebovi proračuna nastavljaju kružiti. Državni i lokalni proračuni i dalje se sijeku. Federalna vlada planira započeti sa značajnim rezovima u potrošnji za manje od godinu dana. Republikanci zahtijevaju još rezova u kratkom roku. Ekonomija štednje i dalje dobiva potporu.

U međuvremenu, Kongres raspravlja treba li obnoviti proširene povlastice za nezaposlene. To bi se trebalo podrazumijevati. Dugotrajno nezaposleni, koji su bili bez posla dulje od šest mjeseci, sačinjavaju sve veći udio u ukupnom broju nezaposlenih. (U siječnju je njihov broj porastao sa 42,5% na 42,9%.)

Povlastice za nezaposlene

Republikanci kažu da povlastice za nezaposlene produžuju nezaposlenost, da ljudi neće htjeti raditi ako od vlade dobivaju čekove za nezaposlene. To su gluposti, pogotovo kada postoji samo jedan ponuđeni posao na svake četiri osobe kojima je potreban. Republikanci također kažu da si ne možemo priuštiti proširenje povlastica za nezaposlene. To je također neistina. Radnici bez posla troše sav novac do kojeg mogu doći, a njihova potrošnja održava druge ljude zaposlenima.

Vlada bi trebala proširiti povlastice za nezaposlene, a ne rezati porošnju, dok nacionalna stopa nezaposlenosti ne padne na 5%. Tada i samo tada se trebamo okrenuti proračunskoj štednji.

Situacija s poslovima je bolja nego prije, ali je još uvijek užasna. Manjak poslova je još uvijek naš glavni ekonomski problem. Dok ga ne ukrotimo, zaboravite na proračunski manjak.

Robert Reich je sveučilišni profesor na Berkleyu. U Clintonovoj administraciji obnašao je dužnost ministra rada

Tekst je prenesen sa stranice robertreich.org

Prevela Diana Robaš

Vezane vijesti

SAD čestitao Hrvatskoj Dan državnosti

SAD čestitao Hrvatskoj Dan državnosti

Sjedinjene Države uputile su Hrvatskoj čestitku u povodu Dana državnosti 25. lipnja. "U ime predsjednika Baracka Obame i naroda Sjedinjenih Država,… Više

Komentari

Ovaj članak nema komentara.

Nije moguće komentirati članke starije od tri mjeseca.

Najnovije

Izbor urednika