Objavljeno u Nacionalu br. 363, 2002-10-30

Autor: Maroje Mihovilović

Kako je uhićen washingtonski snajperist

Ključni trag – ubojičino pismo

Nacional opisuje kako je 3500 policajaca hvatalo snajperista Johna Allena Mohammada koji je ubio 10 te teško ranio tri osobe.

42-godišnji John Allen Muhammad i 17-godišnji John Lee Malvo42-godišnji John Allen Muhammad i 17-godišnji John Lee MalvoPrilikom svojeg dvanaestog napada, u subotu, 19. listopada, kad je na parkiralištu restorana “Ponderosa” u malom mjestu Ashlandu sjeverno od Richmonda u Virginiji teško ranio putnika s Floride, koji je nakon večere sa suprugom pošao prema svom automobilu, washingtonski je ubojica u blizini mjesta odakle je pucao u plastičnom ovitku ostavio bijesnu poruku policiji, napisanu na čak tri stranice. U toj dugačkoj poruci, napisanoj lošim engleskim jezikom, s mnogo gramatičkih pogrešaka napomenuo je da je policija kriva za pet ubojstava jer nikako nije mogao telefonom doprijeti do vodećih ljudi istrage, iako je to nekoliko puta pokušavao nazivajući javni broj 888-324-9800. Zatražio je da mu se isplati 10 milijuna dolara, u suprotnom će nastaviti ubijati. Ostavio je i poseban telefonski broj na koji će se javiti u nedjelju, 20. listopada, točno u podne.

Ubojičin pomagač Malvo pokušao je telefonski kontaktirati policiju ali ga operateri nisu ozbiljno shvaćali pa su ga uporno skidali s linije: razljućen napisao im je pismo prepuno grešaka koje je na kraju istražitelje odvelo do ubojica Policijska operaterka prisjetila se da je Malvo, ljutit zbog odbijanja, rekao da se sjeti što je bilo u Alabami: agenti su tad na mjestu ubojstva u Alabami, koje nisu povezivali sa snajperistom, pronašli Malvove otiske Ubojica je probušio rupu u prtljažniku kroz koju je provlačio cijev i puške i ubijao prolaznike: zato na mjestu ubojstva nije bilo nikakvih tragova ni čahura No taj broj nije funkcionirao, preko njega se nisu mogli obaviti nikakvi razgovori. Stoga je Charles Moose, šef policije okruga Montgomery, koji je svakodnevno u Rockvilleu držao tiskovne konferencije, zamolio novinare da ubojici prenesu poruku da taj telefon ne funkcionira i neka se javi na drugi način pa će uspostaviti komunikaciju. Ubojica se u nedjelju javio preko javnog telefona a istražitelji su uspjeli locirati mjesto odakle se javio. Bila je to telefonska govornica uz benzinsku stanicu u predgrađu Richmonda u Virginiji. U blizini je postavljena zasjeda specijalne policije, jer je ubojica najavio da će se ponovno javiti u ponedjeljak. Oko 8.20 u ponedjeljak, 21. listopada ujutro, bijeli kombi polako se približio benzinskoj crpki i zaustavio se pokraj telefonske govornice s koje se može telefonirati i sjedeći u automobilu. U trenutku kad je vozač podigao slušalicu, sa svih strana sjatili su se specijalni policajci iz postrojbe SWAT i uhitili putnike u kombiju. No u kombiju nije bio ubojica nego dvojica ilegalnih useljenika iz Gvatemale koji su radili na crno za lokalnog poduzetnika. Smjesta su protjerani iz SAD-a.

Moose je još istoga dana preko medija ubojici uputio poziv da uspostavi kontakt, dajući do znanja da mu je vlast spremna isplatiti 10 milijuna dolara. Ujedno ga je obavijestio da postoji problem s kreditnom karticom na koju bi ubojici trebalo isplatiti novac. Ta je kartica dvadesetak dana prije bila ukradena u Alabami i na nju se više ne može elektronski prebaciti novac. Ubojica se, međutim, očito preplašen policijskom akcijom u Richmondu, više nije javio.

Istražitelje je zainteresirala tvrdnja autora pisma da je neuspješno pokušavao preko javnog telefona 888-324-9800 doprijeti do šefova istrage, ali nije uspio. Možda bi među tisućama telefonskih poziva na taj broj mogli otkriti i pozive ubojice. Bilo je, naravno, tih dana mnogo poziva i raznih neodgovornih ljudi i luđaka, koji su tvrdili da su ubojice, pa su ih agenti FBI-a koji su primali te pozive prekidali kako im ne bi oduzimali dragocjeno vrijeme. Mlada kadetkinja akademije FBI-a, koja je također posebno uporni muškarac, koji se jako razljutio kad ga nije ozbiljno shvaćala te joj rekao: “Nemojte sa mnom tako razgovarati, ja sam Bog, sjetite se što se nedavno dogodilo u Montgomeryju u Alabami.” Kadetkinja je mislila da je i to poziv nekog luđaka, pa je brzo prekinula razgovor, ali njena loša procjena pokazala se presudnom za istragu. Da ona nije svojim odnosom razljutila sugovornika, on ne bi izrekao tu ključnu rečenicu: “Sjetite se što se nedavno dogodilo u Montgomeryju u Alabami.” A ta je rečenica istražitelje dovela do ubojica.

Istražitelji su smjesta kontaktirali upravu policije grada Montgomeryja u američkoj južnoj saveznoj državi Alabami, koji se zove jednako kao i okrug u Marylandu, gdje je snajperist počinio najviše ubojstava i gdje je sjedište istrage. Zatražili su informacije o tamošnjim nedavnim nerazjašnjenim ubojstvima, a posebno o jednom. U subotu, 21. rujna navečer, dvije su prodavačice zatvarale dućan alkoholnih pića “ABC Beverages” u središtu Montgomeryja kad ih je pokušao opljačkati nepoznati napadač. Jednu je ubio, a drugu teško ranio. Naišli su policajci u patroli i pojurili za ubojicom, ali ga nisu uspjeli uhvatiti. Jedino su pronašli magazin za pištolj što ga je ubojica odbacio dok je bježao. Očevici su tvrdili da je riječ o mlađem crncu, ali ubojica ni uz pomoć fotorobota nije identificiran.

U Alabamu su stigli agenti FBI-a da još jednom provjere što se dogodilo. Na odbačenom magazinu za pištolj pronađen je otisak prsta, za koji je utvrđeno da pripada 17-godišnjem Johnu Leeju Malvou, kojem su kao ilegalnom useljeniku otisci prstiju uzeti deset mjeseci prije na drugom kraju SAD-a, u gradiću Bellinghamu na pacifičkoj obali, nedaleko od kanadske granice u saveznoj državi Washington.

Druga ekipa istražitelja iz Marylanda je odjurila u državu Washington i utvrdila da su Malvou otisci prstiju uzeti 18. prosinca 2001. kad je policija intervenirala u jednoj kući u tom gradiću nakon što su se posvađali i potukli 37-godišnja Uma James, majka Johna Leeja Malvoa, koja je iznajmila taj stan, i John Lee Muhammad, s kojim je odnedavno živjela. Uma James se s Jamajke ilegalno doselila u SAD, kao i njen tada 16-godišnji sin John Lee Malvo. Služba za imigraciju i naturalizaciju sljedećih dana pustila ih je iz zatvora, jer je Uma James platila jamčevinu od 1500 dolara i obećala da će se brinuti za sina. Sin je sljedećih dana upisan u bellinghamsku gimnaziju, koju je pohađao nekoliko mjeseci i dobivao dobre ocjene, ali je iznenada nestao.

Istražitelji su željeli otkriti gdje se sada nalazi taj mladić za kojeg su svi govorili da je jako pristojan, miran i dobrodušan. Rodio se 1985. na Jamajci, otac mu je siromašni građevinski radnik Leslie Malvo. Majka se razvela i prije četiri godine odlučila zajedno sa sinom pokušati novi život u SAD, pa je s Jamajke otišla na Haiti, odakle krijumčari ljudi ilegalno prebacuju imigrante u SAD. Brodom je u grupi imigranata potajno stigla na Floridu i, skrivajući se od vlasti, počela raditi bilo kakve poslove kako bi se prehranila. U potrazi za poslom doputovala je sa sinom čak u saveznu državu Washington, gdje su neko vrijeme živjeli u utočištu za beskućnike.

Navodno je u tom utočištu njezin sin upoznao crnca Johna Allena Muhammada i s njim se toliko sprijateljio da je u njemu gotovo pronašao drugog oca. Majka je i sama neko vrijeme živjela s Muhammadom, jer se joj doimao kao miran, pristojan, dobro odgojen čovjek, koji je završio u utočištu za beskućnike jer nije imao sreće.

Istražitelji su doznali da je Muhammad bivši narednik u vojsci koji je dobio zvanje “savršen strijelac”, što ga zasluže vojnici koji sa 40 metaka standardnom američkom vojničkom puškom M-16 uspiju pogoditi 36 meta na udaljenostima od 50 do 300 metara. To su najbolji strijelci američke vojske nakon profesionalnih snajperista. Utvrdili su i da je njegovo pravo ime zapravo John Allen Williams, da se 1960. rodio u gradu Baton Rougeu u Louisiani u siromašnoj obitelji a sa 17 godina postao je članom Nacionalne garde Louisiane. Ondje se nije osobito isticao, bio je sedam dana i u vojnom zatvoru. Oženio se 1981. s Carol Kaglear s kojom je dobio sina Travisa. Tri godine poslije brak se raspao, posvađao se sa ženom oko toga tko će odgajati sina, a sud je presudio u njenu korist, zabranivši ocu da viđa sina jer ga je u jednom trenutku pokušao oteti. Tada je otišao iz Louisiane, napustio Nacionalnu gardu i pristupio američkoj vojsci. Bio je dodijeljen inženjerijskoj postrojbi u vojnoj bazi Fort Lewis u državi Washington. Promijenio je vjeru, prihvatio islam i svoje ime John Allen Williams pretvorio u John Allen Muhammad.

Njegovi zapovjednici tvrde da je bio prosječan vojnik, da je svladao znanja potrebna za vojnog inženjerca, pa je nešto naučio i o izgradnji nastambi, popravku strojeva i automobila, razminiranju i postavljanju eksploziva. Sudjelovao je 1991. u Zaljevskom ratu i dobio tri odlikovanja. Vrativši se iz rata počeo se više zanimati za oružje i stekao zvanje “savršenog strijelca”. U saveznoj državi Washington 1988. se i drugi put oženio, s Mildred Green. S njom je dobio troje djece, sina Johna Allena jr., koji sada ima 12 godina, te kćeri Salenu, koja ima 10, i Taalibah Aanisah, koja ima devet godina. Stanovali su u Tacomi, blizu baze Fort Lewis.

Muhammad je 1994. napustio vojsku, godinu dana bio član Nacionalne garde Oregona, a 1995. se pokušao snaći u civilnom životu u Tacomi. Pokušao je zarađivati za život kao suvlasnik škole za karate, ali je imala premalo polaznika. Potom je novcem svoje supruge u njenoj kući otvorio automehaničarsku radionicu, ali je nesolidno poslovao. Propao je i pokušaj da organizira taksi-službu za vojnike od baze Fort Lewis do aerodroma. Poslovni neuspjesi stvarali su napetosti u njegovu braku, postao je naprasit prema djeci i brak se počeo raspadati. Žena je 1999. zatražila razvod, on se isprva s tim nije htio pomiriti, ali je poslije ipak napustio kuću i počeo živjeti u utočištima za beskućnike. Ženi je prijetio da će joj kuću dignuti u zrak pa je ona zatražila sudsku zaštitu. Usred svađe on je sredinom 2000. oteo djecu i odveo ih na nekoliko mjeseci na otok Antiguu, a potom se s njima vratio u saveznu državu Washington te ih pod lažnim imenima upisao u školu. Policija ih je našla i vratila majci, a ona je u svibnju 2001. s djecom iz države Washington otišla u Maryland.

Muhammad se sasvim promijenio. Taj nekoć elegantno odjeven muškarac potpuno se zapustio i sve se više družio s Malvoom, kojeg je počeo predstavljati kao svojeg sina. Ove godine njih su dvojica postali nerazdvojni, pa je Malvo pobjegao od majke i živio s Muhammadom u utočištima i kućama koje je Muhammad nakratko iznajmljivao. Muhammad se pred dječakom posebno hvalio svojim streljačkim umijećem. Nabavio je pušku “bushmaster AR-15”, civilnu verziju vojničke puške M-16, te ju je –s dalekozorom montiranim na puški – nosio u srebrnom kovčegu. Da bi dječaku pokazao kakav je majstor, više je puta pred njim pucao u dvorištu jedne kuće u Tacomi koju je unajmio.

Istražitelji su, čim su 21. listopada stigli u Tacomu, pretražili tu kuću i dvorište, ne bi li našli čahure ili metke. Otkrili su u dvorištu stari panj koji je Muhammad gađao. Izvadili su panj iz zemlje i prevezli ga u laboratorij u Marylandu, pažljivo iz njega izvadili metke i utvrdili ključnu stvar: meci iz panja podudaraju se s mecima kojima je washingtonski snajperist ubijao svoje žrtve.

Ostalo je bitno pitanje: gdje su Muhammad i Malvo? U saveznoj državi Washington više nisu bili. Istražitelji su se razmiljeli diljem SAD-a kako bi razgovarali sa svima koji su imali bilo kakve veze s Muhammadom. Od njegova prvog sina Travisa doznali su da se njegov otac iznenada početkom ljeta pojavio u Baton Rougeu u Louisiani, da je izgledao vrlo zapušteno i potom nestao. U kolovozu se pojavio u gradiću Clintonu u Marylandu, jer je otkrio da se onamo sklonila njegova druga supruga Mildred s djecom. Kontaktirao je s njima, ali nije, kao prije, stvarao gužvu. Dolazio je više puta u Clinton zajedno s Malvom.

Pregledavajući računalnu datoteku prometne policije, istražitelji su otkrili da je 8. listopada, šest dana nakon prvog snajperskog napada, prometni policajac na parkiralištu u Baltimoreu, najvećem gradu u Marylandu, ugledao muškarca kako spava u parkiranom automobilu. Po neredu u automobilu učinilo mu se kao da taj čovjek kao beskućnik živi u automobilu. Probudio ga je da mu kaže da se tu ne smije spavati i upita ga može li mu kako pomoći. Čovjek mu se predstavio kao John Allen Muhammad, rekao je policajcu da je sve u redu, da će se maknuti s parkirališta, a policajac ga je ostavio na miru. Ipak, zapisao je njegovo ime i registraciju automobila. Bio je to tamnoplavi “chevrolet caprice” registarskih oznaka savezne države New Jersey NDA 21Z. Provjeravajući podatke o tom automobilu istražitelji su utvrdili da je proizveden 1990., da je nekoć bio u sastavu detektivske policijske postrojbe, da je prevalio više od 150.000 km i da ga je preprodavač automobila iz Trentona u New Jerseyju prodao Muhammadu za samo 250 dolara.

Svi su policajci dobili nalog da traže tamnoplavi “chevrolet caprice” registarskih oznaka NDA 21Z. Pregledana je još jednom datoteka lokalne prometne policije te je utvrđeno da je taj automobil u posljednjih dvadesetak dana barem još dva puta policija registrirala na tom području, jednom jer je prošao kroz crveno svjetlo, drugi put pri rutinskoj kontroli, što je značilo da je blizu. Među vodećim ljudima istrage povela se rasprava da li da se objavi opći javni alarm i da se od građana zatraži da se uključe u potragu za automobilom ili da se o tome šuti i to prepusti samo policajcima, a da se u javnost pusti još jedna poruka ubojicama da policija s njima želi stupiti u kontakt radi isplate novca kako bi ih se zavaralo da im policajci još nisu na tragu.

No neki su novinari od svojih policijskih izvora doznali što se događa. Televizijske su postaje već predvečer 22. ožujka naveliko javljale o policijskim pretragama kuće u državi Washington. Potom je navečer u srijedu, 23. listopada, Rita Cosby iz Fox Newsa provalila informaciju da policija traži dvojicu sumnjivaca, Johna Allena Muhammada i Johna Malva. Potom je Kelly Arena sa CNN-a objavila da se traži tamnoplavi “chevrolet caprice” registarskih tablica NDA 21Z. Moose je to potvrdio na tiskovnoj konferenciji kasno navečer.

Tu je konferenciju za tisak na televiziji te večeri 23. listopada gledao i vozač kamiona Ron Lantz, koji je putovao kroz to područje u Kansas. Nakon ponoći stao je na odmorištu uz autocestu desetak kilometara sjeverno od Fredericka u sjevernom Marylandu i ugledao parkirani automobil koji su svi tražili, “chevrolet caprice” registarskih tablica NDA 21Z u kojem su spavala dvojica muškaraca. Nazvao je smjesta policijski broj 911 i rekao što je vidio. Potom je svoj kamion postavio tako da nitko s parkirališta ne može izići, a još jedan njegov kolega učinio je to isto. Kako je kasnije ispričao, sljedećih 15 minuta bile su najdulje u njegovu životu. Tada su stigli pripadnici specijalne policije i opkolili parkiralište i sam automobil. Bacili su dvije bombe da svjetlom i bukom zaslijepe i zagluše uspavane putnike. Potom su ih uhitili bez teškoća. Uhićenici su odvedeni u Rockville, a u automobilu je nađena snajperska puška “bushmaster” i odvezena u balistički laboratorij.

Uhićenici su identificirani kao 42-godišnji John Allen Muhammad i 17-godišnji John Lee Malvo. U balističkom laboratoriju utvrđeno je da je u automobilu pronađena puška upotrijebljena u deset od trinaest napada, a za ostala tri nisu pronađeni dovoljno veliki komadi metaka pogodnih za balističku analizu.

No najveće čuđenje je izazvao automobil “chevrolet caprice”. Istražitelji su otkrili nešto što je objašnjavalo zašto na mjestima napada nije bilo nikakvih tragova. Mehaničar Muhammad izbušio je na prtljažniku dvije rupe, jednu za cijev puške, drugu za dalekozor, preuredio je i unutrašnji dio automobila, tako da su se mogla micati stražnja sjedala, pa je mogao leći na pod automobil, gurnuti cijev kroz rupu na prtljažniku i pucati. Zato nije bilo nikakvih tragova cipela, ni čahura, jer su one padale u automobil, zato ga nitko od svjedoka nikada nije vidio. Malvo mu je služio kao vozač, ali i kao osoba koja je kontaktirala s policijom. Otud ono nepismeno pismo, otud onaj bijes što ga kadetkinja FBI-a pri telefonu nije ozbiljno shvaćala, pa se morao pohvaliti svojim dotad jedinim zločinom, ubojstvom u Montgomeryju, zbog kojeg će vjerojatno i on – kao i Muhammad – dobiti smrtnu kaznu. Sve je sada jasno, osim jedne stvari – zašto je Muhammad uopće počeo ubijati.

ŠEF POLICIJE CHARLES MOOSE
Zapovijedao je s tisuću policajaca i agenata

Charles Moose, šef policije okruga Montgomery u saveznoj državi Maryland, u središtu je pozornosti nakon što je washingtonski snajperist u 13 napada deset osoba ubio a tri ranio. On zapovijeda s tisuću policajaca svoje policijske uprave i koordinira djelovanje policijskih uprava okolnih okruga, agenata FBI-a, Tajne službe i Uprave za alkohol, duhan i vatreno oružje.
Charles Moose ima 49 godina, rodio se u New Yorku, ali je mladost proveo u Lexingtonu u Sjevernoj Karolini. Kao crnac u mladosti je osjetio rasnu diskriminaciju u toj južnjačkoj državi pa je do sedmog razreda pohađao školu u kojoj su crna djeca bila odvojena od bijele. Na sveučilištu Sjeverne Karoline 1975. je diplomirao američku povijest. Želio je potom upisati pravo, ali nije imao novaca pa se morao zaposliti. Na njegovo sveučilište došao je čovjek koji je regrutirao mladiće za policiju u Portlandu i Moose je primljen je u portlandsku policiju kao pozornik. Mislio je da će tamo raditi dvije-tri godine, zaraditi novac za koledž i studirati pravo, ali ostao je ondje 24 godine. Od pozornika je napredovao do šefa policije u Portlandu a usporedo je diplomirao pravo, čak i doktorirao na temi urbanih odnosa te predavao na sveučilištu. Kao šef policije u Portlandu od 1993. do 1999. toliko je suzbio kriminalitet da ga je odlikovala ministrica pravosuđa Janet Reno.
Jednom se posvađao s bijelim policajcima i optužio ih za rasizam. Prije nego što je 1999. postao šef policije okruga Montgomery, tu je policijsku upravu najpoznatija američka crnačka politička udruga NAACP optuživala da se rasistički odnosi prema crnim policajcima. Mooseova druga supruga je odvjetnica Sandy Herman-Moose.

Vezane vijesti

NHL doigravanje: Tampa Bay i San Jose poveli u serijama

NHL doigravanje: Tampa Bay i San Jose poveli u serijama

Prve utakmice polufinalnih serija doigravanja NHL lige odigrali su u noći s petka na subotu hokejaši Washingtona i Tampe Bay, te San Josea i… Više

Komentari

Ovaj članak nema komentara.

Nije moguće komentirati članke starije od tri mjeseca.

Najnovije

Izbor urednika