Stanovnici Quebeca postali su nacija unutar ujedinjene Kanade, izglasao je tako kanadski parlament u ponedjeljak navečer, poduprijevši time sporni prijedlog premijera Stephena Harpera koji je već dan prije bio razlogom ostavke ministra za međuvladina pitanja Michaela Chonga, ministra iz konzervativne vlade. "Vjerujem u jednu naciju, nepodijeljenu, koja se zove Kanada" pojasnio je svoju odluku Chong. Rezolucija koju je predstavio Harper, a koju su podržale četiri stranke u parlamentu, dobila je 266 glasova za i 16 protiv. Iako rezolucija nema nikakvu pravnu ni ustavnu težinu, izazvala je strah i napetosti da se ne nanese štetea kanadskom jedinstvu, te je 16 zastupnika glasovalo protiv nje unatoč stajalištu njihovih stranaka.

Formulacija rezolucije detaljno je sastavljana. Ona govori o "stanovnicima Quebeca", a ne o Quebecu kako bi se izbjegla teritorijalna dimenzija i inzistira na pripadnosti te nacije Kanadi. Zbog zabrinutosti Kanađana oko ovakve odluke, Harper je u nekoliko navrata isticao kako ta rezolucija ne predstavlja ni "ustavni amandman ni pravni tekst", nego "izjavu o priznavanju nezavisnosti" i "gestu pomirenja".