02.01.2007. / 14:34

Keltski postao službeni jezik EU

Od 1. siječnja Europska unija dobila je tri nova službena jezika, uz bugarski i rumunjski jezik status službenog europskog jezika dobio je i irski, tj. keltski jezik. U EU ima 23 službena jezika i nekoliko poluslužbenih. Nakon što je keltski proglašen službenim jezikom očekuju se novi zahtjevi članica za priznavanjem svojih jezika kao službenih, prvenstveno Španjolske u kojoj se koriste četiri jezika. EU je priznala sam kastiljski kao službeni jezik, a poluslužbeni status imaju katalonski, baskijski i galicijski.

Uvođenje novih jezika dodatno će opteretiti europski proračun, 2005. troškovi sudskih tumača i prevoditelja u EU iznosili su nešto više od milijardu eura, pa ispada da je svaki porezni obveznik države, sa tada dvadeset i pet članica, za jezičnu politiku Unije godišnje plaćao 2,28 eura.