FATALNA LJUBAV U RATU Jeremy Irons glumi pukovnika Unprofora koji je toliko zaljubljen u Hrvaticu Matildu da zbog nje zanemaruje vojničku dužnostU Hrvatskoj je upravo objavljena knjiga Geraldine Beigbeder "Sponzori". Utemeljena je na događajima sa snimanja filma "Mathilde" Nine Mimice, redateljice rođene u Splitu, koja živi u Italiji. Film donosi priču iz Domovinskog rata, sniman je prije šest godina u Crnoj Gori, s Jeremyjem Ironsom u glavnoj ulozi. Sudjelovali su i hrvatski glumci Dejan Aćimović i Ksenija Marinković te srpski Miki Manojlović, Svetozar Cvetković i Lena Bogdanović. Nakon snimanja posvađali su se talijanski producenti, tako da će se "Mathilde" prikazivati tek sada.

Geraldine Beigbeder, rođakinja pisca Francoisa Beigbedera, s majčine strane ima srpske korijene, a na snimanju se zatekla slučajno jer je njezin dečko dobio sporednu ulogu u filmu. Kako bi izbjegla tužbe, Geraldine Beigbeder u romanu je zadržala samo Ironsovo ime, dok je Nina Mimica postala, primjerice, Nella Bibica, a Miki Manojlović Niki Najlović. Srpsku stvarnost prikazuje bez uljepšavanja, a samo snimanje opisuje kao pranje novaca lokalnih mafijaša pri čemu se spominje i "počasni predsjednik Crne Gore" kao švercer cigareta - ne treba mnogo da se shvati kako se misli na Milu Đukanovića. Život u Beogradu, koji izgleda blještavo a većina stanovnika je na rubu siromaštva, opisala je s finom ironijom stranca kojem nije jasno kako neka europska metropola može tako funkcionirati. Osim što su zabavni, "Sponzori", koje je u prijevodu Ite Kovač objavio OceanMore, su izvrstan vodič za one koji teško mogu shvatiti taj način života.