Objavljeno u Nacionalu br. 784, 2010-11-23

Autor: Maroje Mihovilović

VEZA PREMIJERA I UHOĐENJA BRITANSKIH PRINČEVA

Afera s tabloidom prijeti Cameronu

BRITANSKI PREMIJER našao se pod sumnjom da štiti svog bliskog suradnika od policije u istrazi o prisluškivanju slavnih osoba kojim se bavio tabloid News of the World

PREMIJER POD
PRITISKOM Cameronov šef za
komunikacije Andy Coulson bio je glavni urednik lista News of the World dok su
njegovi novinari upadali u govornu poštu slavnih osobaPREMIJER POD PRITISKOM Cameronov šef za komunikacije Andy Coulson bio je glavni urednik lista News of the World dok su njegovi novinari upadali u govornu poštu slavnih osobaBritanski konzervativni premijer David Cameron našao se u vrlo neugodnoj situaciji zbog jednog od svojih najbližih suradnika, Andyja Coulsona, bivšeg glavnog urednika najnakladnijeg londonskog tjednog tabloida News of the World, od 2007. svog glavnog spin doctora, a od proljetos, nakon Cameronove pobjede na parlamentarnim izborima, šefa za komunikacije u premijerovu uredu. Coulson je pod sve većom sumnjom da se kao glavni urednik služio protuzakonitim, kriminalnim metodama kako bi došao do raznih informacija privatne prirode o brojnim poznatim Britancima, političarima, članovima kraljevske kuće, sportašima, glumcima.

Camerona pak neki mediji sve više sumnjiče da štiti Coulsona od policijske istrage, ali i da tako štiti od neugodnosti Coulsonova bivšeg šefa, australskog tajkuna Ruperta Murdocha, koji je u Britaniji vlasnik TV mreže Sky i niza listova, pa i tjednika News of the World. Murdoch je na prošlim britanskim izborima preko svojih listova snažno podržavao konzervativce i Camerona. Za Camerona je afera neugodna jer je sve jači javni pritisak na policiju da istraži kako je svojedobno operirao News of the World, ali i da policija preispita vlastito ponašanje u vezi s tim listom. Ima sumnji da je policija neke odluke donijela pod utjecajem politike.


AFERA, KOJA SADA muči i Camerona i Coulsona, počela je potkraj 2005. kad su funkcionari britanske kraljevske kuće posumnjali da netko prisluškuje mobitele princa Williama i princa Harryja, unuka britanske kraljice Elizabete II., i ono što tako dozna javlja novinarima News of the Worlda. Clive Goodman, dvorski izvjestitelj tog tjednika, objavio je 13. studenoga 2005. člančić o princu Williamu koji je na britanskom dvoru izazvao zabrinutost za njegovu sigurnost. U članku se tvrdilo da se princ William dogovorio s dvorskim izvjestiteljem komercijalne britanske TV mreže ITV Tomom Bradbyjem da mu ovaj posudi prijenosni kompjuterski sistem za editiranje videosnimki. Nije to bila osobito važna vijest, ali je princa Williama i Bradbyja zabrinulo kako je Goodman doznao za taj njihov dogovor kad su za njega, osim njih dvojice, znala samo još dva Williamova tajnika, od kojih ni jedan nije bio u kontaktu s Goodmanom. William je zamijetio da je Goodman nešto ranije objavio još jednu sitnu vijest o njemu - kako je on ugovorio da ide na pregled k liječniku zbog boli u koljenu - za što je također znalo samo nekoliko ljudi, pa je to spomenuo Bradbyju. William i Bradby su zaključili da postoji samo jedan način kako je to Goodman mogao doznati - tako da je netko prisluškivao telefonske razgovore, pa je zabrinuti William nakon konzultacija s ocem to prijavio policiji.

POLICIJA JE U ISTRAZI utvrdila da su sumnje bile opravdane, ali nije posrijedi bilo klasično prisluškivanje telefona, nego drukčija zloupotreba telefonskih komunikacija. I o posudbi videouređaja i o odlasku k liječniku William je obavijestio svog tajnika ostavivši mu poruku na telefonskoj sekretarici mobitela. Policija je ustanovila da je netko upao sa svojim telefonom u tu telefonsku sekretaricu i preslušao poruke, a nakon duže istrage ustanovila je i tko je to. Goodman je uhićen 8. kolovoza 2005. s još dvojicom muškaraca, koji su mu tehnički pomagali. Pretreseni su njihovi stanovi, kso i Goodmanov ured u redakciji News Of The Worlda, odakle je odnesena dokumentacija. Jedan od uhićenika bio je privatni istražitelj Glenn Mulcaire, kojeg je list angažirao da prisluškuje telefone. Oni su izvedeni pred sud i u ljeto 2007. osuđeni, Goodman na četiri, a Mulcaire na šest mjeseci zatvora. Coulson, koji je u to vrijeme bio glavni urednik, podnio je ostavku, rekavši da se osjeća moralno odgovoran, iako nije znao što Goodman i Mulcaire rade. News of the World prolazio je kroz razne skandale i krize, no ovaj iz 2005. možda je dosad najneugodniji. Utvrđeno je da taj slučaj u vezi s princom Williamom nije jedini, nego da se list masovno služio tom metodom, i to ne sam, nego i drugi listovi. Upasti u nečiju telefonsku sekretaricu zapravo je vrlo jednostavno, jer su one obično zaštićene samo PIN-om, a najčešće korisnici tih sekretarica ne mijenjaju početno postavljeni PIN 0000 ili 1234, pa je tako olakšavaju znatiželjnicima da uđu u sekretaricu. Čak ako vlasnici i promijene taj prvotni četveroznamenkasti PIN drugom kombinacijom, nepošteni ljudi koji se razumiju u to, s nešto upornosti i pokušavanja, i malo računalne opreme, jer je riječ o samo 9999 mogućih kombinacija, mogu doći do pravog PIN-a i preslušavati tuđe poruke.

PREMA TVRDNJAMA londonskog tjednika The Independent On Sunday, policija je o tome pokrenula široku istragu, pod kojom se našlo čak 250 novinara iz raznih listova, upadanje u tuđe telefonske sekretarice masovno se prakticiralo mjesecima, a princ William bio je samo jedna od brojnih poznatih žrtava te prakse. Policija je otkrila upade i u telefonske sekretarice glumaca Hugha Granta i Keire Knightley, brojnih političara, pjevača i sportaša. Tada je otkriveno da su i razne velike novinske afere objavljene u to doba u raznim listovima detektirane tom metodom. Neki su se novinari ponašali vrlo drsko. Kada je izbila seksualna afera u čijem je središtu bio televizijski voditelj John Leslie, pa su ga novinari jako puno zvali, on u jednom trenutku nije mogao pristupiti svojoj telefonskoj sekretarici. Mislio je da je ona zagušena brojnim porukama pa je od telefonske kompanije zatražio da je deblokira. No iz kompanija su mu rekli da joj ne može pristupiti jer je netko promijenio njegov PIN. Ustanovljeno je da je to učinio jedan novinar, kako bi drugim novinarima, koji su se služili istom nezakonitom metodom, onemogućio da dođu do poruka koje su ostavljane Leslieju na sekretarici, tako da on na temelju preslušanih poruka može napisati ekskluzivan članak.

GLENN MULCAIRE,
privatni istražitelj kojeg
je News of the World
angažirao da prisluškuje telefone, kažnjen je sa šest mjeseci zatvoraGLENN MULCAIRE, privatni istražitelj kojeg je News of the World angažirao da prisluškuje telefone, kažnjen je sa šest mjeseci zatvoraPOLICIJA SE TOM aferom bavila ne samo stoga što je htjela onemogućiti takvu praksu i sudu predati krivce, nego i što se plašila da to ne zloupotrebljava i netko drugi, tko bi mogao imati mnogo zlokobnije namjere od novinarskih, islamski teroristi, koji su tako mogli doznati kud se kreću poznate osobe. Press Gazette, list britanskog novinarskog ceha, tvrdio je da se u istragu uključio i antiteroristički odjel britanske policije, pa je bilo najavljeno da će od suda tražiti dopuštenje za pretres nekoliko redakcija, kako bi se otkrilo komu su one plaćale za tehničke usluge pri tom poslu. Ti će se pojedinci - bilo je tada najavljeno - naći pod istragom kako bi se otkrilo tko su im sve bili klijenti, nisu li to bili i neki izvan novinarske branše.

ČINILO SE 2007. da je - osudom Goodmana i njegovih pomagača - ta afera završena, to više što ni iz policije, a ni iz medijskih krugova nije tih dana bilo više novih vijesti ni o istrazi, a ni o konzekvencijama tih prisluškivanja. No nije bilo tako. Nedavno su novinari iz konkurentskih listova doznali nove uznemirujuće pojedinosti o policijskoj istrazi o tom slučaju. Ključna informacija, koja je bacala novo svjetlo, odnosila se na svojedobnu policijsku istragu o djelovanju privatnog istražitelja Mulcairea, a ta je informacija tek sada dospjela u javnost. Policija je tada pretražila njegov kompjuter i ustanovila da se on nije bavio samo prisluškivanjem dvojice prinčeva i nekih ljudi iz estradne sfere, nego su njegovi interesi bili znatno razgranatiji. No o tome tada nije bila obaviještena javnost.

NA KOMPJUTERU su tada nađeni brojevi nekoliko tisuća mobitela i 91 PIN kojim se moglo ući u govornu poštu raznih osoba. Otkriveni su u kompjuteru dokazi da je Mulcaire radio i za razne druge novinare, i to ne samo iz tjednika News of the World. Pronađeni su transkripti telefonskih razgovora, što je sve ukazivalo na mnogo širu operaciju prisluškivanja nego što je bilo prezentirano na suđenju Mulcaireu i Goodmanu, gdje se govorilo isključivo o prisluškivanju prinčeva. U medijima je policija bila optužena da je cijeli slučaj neozbiljno shvatila, da ga je zataškala optuživši samo Goodmana i njegove pomagače, i to samo za mali broj prisluškivanja, prikrivši da je bila posrijedi velika operacija za koju su morali znati i Goodmanovi šefovi. Slučaj je bio prijavljen parlamentarnom odboru, a njime se pozabavio i Inspektorat za policiju Njezina Veličanstva, tijelo koje nadzire djelovanje britanske policije, a koje je svojedobno zbog policijskih propusta preporučilo policijskom vrhu da i sam preispita ponašanje londonske policije. No od te preporuke nije bilo ništa, i to stoga što je vrh londonske policije odbio pozabaviti se vlastitim djelovanjem, što je opravdavao tvrdnjom da nema resurse da se time bavi, jer se sve to događalo kad je londonska policija bila maksimalno angažirana da spriječi neke opasne neposredne terorističke prijetnje, pa se nije mogla - navodno - baviti ničim drugim.

ZATO JE INTERES ponovo zamro, ali je probuđen nakon što su otkrivene još nekeneugodne pojedinosti. Konkurentski mediji doznali su imena još nekih osoba čije su telefone navodno prisluškivali novinari News of the Worlda, a ti su se ljudi obratili policiji. Nekima je policija to potvrdila, ali tek nakon njihova upita, što je izazvalo gnjev jer ih policija nije o tome odmah obavijestila. Neki od tih ljudi obratili su se odvjetnicima i zatražili da se ispita djelovanje policije. Podigli su tužbe tražeći odštetu od tjednika. Prisluškivani su bili, a to se tek ovih dana doznalo, i nogometni trener Gordon Taylor, supermodel Elle Macpherson, liberalni političar Simon Hughes, marketinški agent Max Clifford. Na tužbe je tjednik reagirao pokušajima izvansudske nagodbe, što je većini slučajeva i uspio, plativši katkad i milijun funti odštete. Sve više ljudi traži od policije odgovori jesu li i oni bili prisluškivani, a broj onih koji dobivaju potvrdne odgovore raste. Raste i pritisak da se preispita i ponašanje policije: je li korektno obavljala posao ili je zataškavala stvar iz političkih i medijskih razloga? U londonskim medijskim krugovima tvrdilo se već dugo da policija s News of the Worldom ima posebno dobre odnose, mnogo bolje nego s drugim listovima, da intenzivno razmjenjuju informacije, što pomaže i listu, jer od policije dobiva ekskluzivne vijesti, ali i policiji, jer list dolazi do raznih informacija do kojih policija ne može doći. Sumnja se da je to razlog što policija nije širila istragu, nego je svela cijeli slučaj na krivnju samo dviju osoba.

HARRY I WILLIAM
Britanski prinčevi
bili su među osobama kojima je provaljeno u
govornu poštu: od njih je i krenula istragaHARRY I WILLIAM Britanski prinčevi bili su među osobama kojima je provaljeno u govornu poštu: od njih je i krenula istragaLONDONSKI DNEVNIK Guardian otkrio je da istaknuti laburisti – bivši zamjenik premijera John Prescott i bivši ministar unutarnjih poslova Alan Johnson - traže detaljnu istragu. New York Times je detaljno opisao i veze Murdocha i Camerona, tvrdeći da je Cameron, došavši na vlast, uveo mjere Murdochu u korist, restrikcije na financiranje britanske javne televizije BBC, suparnika Murdochovu Skyu. NYT smatra da bi se istraga trebala usredotočiti na Coulsona, koji je bio glavni urednik u ono vrijeme i razvijao sustav ilegalnog prikupljanja informacija o javnim osobama. News of the World sve NYT-ove optužbe odbacio, tvrdeći da ih plasira jer se u SAD-u vodi bitka za čitatelje između NYT-a i Wall Street Journala, koji je u Murdochovu vlasništvu. Afera je dospjela i do britanskog vrhovnog suda, kojem se obratila prisluškivana Nicola Phillips, bivša pomoćnica Maxa Clifforda. Tražila je da sud od Mulcairea zahtijeva da otkrije tko mu je iz News of the Worlda naređivao koga da se prisluškuje, jer ona sumnja da je to bio Ian Edmonson, tadašnji urednik vijesti. Mulcaire zasad odbija odgovoriti, tvrdeći da bi otkrivajući nalogodavce mogao inkriminirati sam sebe. No sudac mu je naredio da to učini. Prije nekoliko tjedana policija je ispitala i Coulsona. Zasad on nije osumnjičenik, niti je od policije upozoren da bi se mogao naći pod istragom. No stvar bi mogla ići prema njemu. Policija je 13. studenoga objavila da je nova saznanja o aferi, dobivena i kroz razgovor s Coulsonom, predala državnom tužiteljstvu.

Vezane vijesti

'Tajne službe nisu špiunirale Holy'

'Tajne službe nisu špiunirale Holy'

Hrvatski predsjednik Ivo Josipović ustvrdio je da tajne službe sigurno nisu špijunirale bivšu ministricu zaštite okoliša i prirode Mirelu Holy, a… Više

Komentari

Ovaj članak nema komentara.

Nije moguće komentirati članke starije od tri mjeseca.

Najnovije

Izbor urednika