19.01.2012. / 16:40

Autor: Nacional.hr

Slučaj Nikolaidis

Međunarodna proizvodnja hajke

Hajka na uglednog pisca Andreja Nikolaidisa je uslijedila nakon njegovog ironičnog osvrta na svečano obilježavanje 20 godina Republike Srpske

Andrej NikolaidisAndrej NikolaidisNi tjedan i pol dana nakon što je objavio tekst o proslavi 20. godišnjice Republike Srpske, ne jenjava hajka na Andreja Nikolaidisa, hvaljenog i nagrađivanog crnogorskog pisca te savjetnika predsjednika Skupštine Crne Gore. U spornom tekstu, originalno objavljenom u beogradskim e-novinama, Nikolaidis se osvrnuo (i) na vijest o navodnoj pripremi atentata na visoke srpske dužnosnike tijekom proslave obljetnice u banjalučkoj sportskoj dvorani Borik, nakon što je policija tamo pronašla više komada oružja. Odmah nakon što se vijest otkotrljala u javnost, patriotski nastrojeni mediji, uglavnom iz Beograda i Banjaluke, sporni su delikt u pokušaju nimalo suptilno prišivali vehabijskom i sličnim pokretima. No, ubrzo se ispostavilo kako je vlasnik oružja dugogodišnji zaposlenik rečene dvorane Božidar Bole Stanišljević, koji se odmah i predao policiji. Okolnosti ovog slučaja još se istražuju, a hajka je uslijedila nakon Nikolaidisovog ironičnog osvrta na cjelokupni događaj. Njegov navodni 'govor mržnje' dešifriran je iz sljedećih redaka:

"Civilizacijski iskorak bio bi i da je Bole upotrijebio dinamit i puške koje je sakrio u dvorani u kojoj su glavari, duhovnici i umjetnici proslavljali dvadesetogodišnjicu postojanja RS. Da je Bole, recimo, nezadovoljni radnik, koji je shvatio da su nacionalni i vjerski antagonizmi samo maska pod kojom elita skriva temeljni antagonizam svakog društva, onaj klasni. Da je Bole, recimo, rekao: jesam Srbin, ali sam i radnik, stoga ću u zrak dići one koji su me opljačkali - ne bi li to bio civilizacijski iskorak? Bila bi to, još, i poetska pravda", napisao je, između ostalog, u svom osvrtu Andrej Nikolaidis, što su brojni srpski mediji okarakterizirali kao poziv na ubojstvo srpskog predsjednika, Patrijarha i ostalih prisutnih dužnosnika. „Govor mržnje iz Podgorice", "Otvoreni poziv na terorizam iz fotelje savetnika Ranka Krivokapića", "Nikolaidis Krivokapićev savetnik za mržnju", samo su neki naslovi koji su ovih dana vrištali sa naslovnica srpskih tabloida i ostalih državotvornih tiskovina.

Međunarodni incident

Službeni Beograd cijelu je stvar potom podigao na višu razinu međunarodnog diplomatskog incidenta, tražeći od crnogorske Vlade da se očituje o pojedinim dijelovima Nikolaidisovog teksta. Ubrzo je uslijedio odgovor iz Crne Gore, gdje stoji kako „stavovi književnika Andreja Nikolaidisa izneseni u njegovom autorskom tekstu, ni u kom vidu ne odražavaju službene stavove Crne Gore".

Lider Socijaldemokratske unije profesor Žarko Korać kaže da je zapanjen time što je čitava priča oko spornog teksta Andreja Nikolaidisa dignuta na razinu međudržavnih odnosa. Korać je za Pobjedu kazao da je stekao dojam da je netko „samo čekao povod da uputi službeni demarš Crnoj Gori".

"Moram reći da sam već umoran od tekstova kojima se Crna Gora prikazuje kao najkriminalnija država na svijetu. Ne živim u Crnoj Gori, pa ne znam što se tamo događa, ali vidim šta se događa u Beogradu. Očigledno je da netko u Beogradu ne može oprostiti Crnoj Gori što je postala nezavisna država", kazao je za Pobjedu profesor Korać.

Psihijatrijska terminologija

Profesor povijesti na Filozofskom fakultetu u Beogradu Nikola Samardžić istom je listu kazao kako smatra da je prosvjedna nota 'jedna prilično samostalna odluka ministarstva vanjskih poslova Srbije, vjerojatno i samog ministra Vuka Jeremića'.

On smatra da čitava struktura tog ministarstva ne potpada samo pod političku „nego i pod psihijatrijsku terminologiju".

"Političkom terminologijom taj postupak se ne može dovoljno objasniti. Da li je potrebno podsjećati i ambasadora Srbije u Podgorici i ministra Jeremića da živimo u 21. stoljeću i da je ovakva reakcija negacija svih slobodarskih tradicija koje potpada i njihova tobožnja solidarnost sa Republikom Srpskom", kazao je profesor Samardžić.

Složeni tekst - prizemne tvrdnje

Reagirao je i Forum pisaca, koji je zatražio hitan prekid opasnog 'linča'. Potpisnik peticije Filip David čvrstog je mišljenja kako je povod cjelokupnoj priči ponovno zaoštravanje odnosa sa Crnom Gorom. „Andrej Nikolaidis je jedan od najdarovitijih pisaca sa prostora bivše Jugoslavije, dobitnik je europske nagrade za književnost i prema njemu i njegovom talentu nužno je puno poštovanje", napisao je David.

Brojnim piscima i intelektualcima koji su tijekom minulog tjedna javno osudili hajku na Nikolaidisa, pridružio se i Hrvatski P.E.N Centar. "Na složeni se tekst odgovara prizemnim tumačenjem i prijetnjama kao i najavama sudskoga progona kakvim je Andrej Nikolaidis već bio izložen", poručili su iz ove udruge, aludirajući na tužbu koju je protiv njega podigao i potom dobio poznati redatelj Emir Nemanja Kusturica, inače poslovno i privatno izrazito blizak Miloradu Dodiku. Prije koji dan Kusturica je najavio novu tužbu protiv Nikolaidisa, uzgredno ga nazvavši 'talibanom koji poziva na terorizam'.

Okretanje nišana

Dramaturg Nenad Prokić drži pak kako su poruke Srbije prema okruženju iste kakve su bile i prije 20 godina, napominjući kako je pravo svakog pojedinca da kaže što misli i da mu zbog toga ne smije biti ugrožena sigurnost.

"Ja smatram Republiku Srpsku genocidnom tvorevinom i mislim da će srpska politička elita, pošto je izgubila na Kosovu, svoj nišan okrenuti tamo, kao što je već i uradila jer se cijeli srpski vrh prije nekoliko dana okupio u Banjaluci. Ne mogu potpisati rečenicu u kojoj bi patriotski čin bio da se oni dignu u zrak, ali mislim da tekst ipak nema neku direktnu vezu sa terorizmom za što ga za dnevno-političke koristi, gluposti i zlonamjernosti ovdje optužuju. Takvi navodi su isto onoliko opasni koliko su bili i '91. godine. Manji su utoliko što je manja moć koja se skriva iza takve politike, a znamo da je ona tijekom četiri rata u kojima je Srbija sve izgubila bitno smanjena", navodi Prokić za Radio Slobodnu Evropu.

Ideološki klonovi

Prof. dr. Enver Kazaz, jedan od vodećih bh. intelektualaca, napisao je pak u tekstu 'Velikosrpstvo u strahu od Nikolaidisa' kako je crnogorski pisac opet 'izložen napadima Ćosić-Milošević-Karadžićevih ideoloških klonova'. "Nikolaidis je svojim tekstom doveo u pitanje ideološke osnove ne samo Karadžićeve i Miloševićeve politike nego i Dodikov ideološki projekt falsificiranja povijesnih činjenica i negacije genocida. Na taj način ovaj vrsni pisac upozorio je na ono što je temeljna karakteristika današnjeg prekodiranja Karadžićeve ideologije u Dodikovoj varijanti - lobotomirati javni prostor, izvršiti njegovu mentalnu okupaciju, u maksimalnoj mjeri internalizirati u svakog pojednica rekaradžićizirane narative o Srpskoj, te na koncu zabraniti svaki mogući oblik kritike i svim sredstvima se obrušiti na kritičare. I ne manje važno - destabilizirati i srušiti Crnu Goru, što je san svakog Miloševićevog ideološkog klona", objasnio je Kazaz.

H.Š.

Vezane vijesti

Nikolić susretom s Tadićem nastavio konzultacije

Nikolić susretom s Tadićem nastavio konzultacije

Konzultacije srbijanskog predsjednika Tomislava Nikolića s parlamentarnim strankama o formiranju nove srbijanske vlade nastavljene su u srijedu… Više

Komentari

registracija
4/6/11

VladSerbia, 19.01.12. 18:32

Naravno, Srbija je opet kriva, a Nikolaidis sasvim nevin. Pitam se kako bi reagovali svi da je savetnik nekog srpskog zvanicnika napisao to, na primer, za sastajanje nekih crnogorskih i kosovskih zvanicnika. Tada se niko ne bi zalagao za "toleranciju" i "knjizevnost" o kojima ovaj clanak tako jednostrano govori. Novinari Nacionala sve cesce jednostrano izvestavaju i ocigledno namerno ignorisu drugu stranu.


registracija
4/6/11

VladSerbia, 20.01.12. 04:37

Za one koje interesuje druga strana:

http://www.politika.rs/rubrike/ostali-komentari/Hajkaci-iz-Foruma.sr.html


Nije moguće komentirati članke starije od tri mjeseca.

Najnovije

Izbor urednika