Nastavak suđenja bivšem časniku HVO-a Pašku Ljubičiću, pred Vijećem suda BiH u Sarajevu, počinje u ponedjeljak zbog zločina protiv civilnog stanovništva među kojima i za ubojstva muslimana u Ahmićima. Početak suđenja je prvotno bio planiran za 10. travnja, no odgođen je kako bi Tužiteljstvo BiH moglo napraviti prijevod prijepisa iskaza svjedoka optužbe, a obrana pronaći i angažirati odvjetnika koji aktivno govori engleski jezik.

Paško Ljubičić je optužen za ratne zločine počinjene nad Bošnjacima središnje Bosne 1993. godine, kada je bio zapovjednik IV bojne Vojne policije HVO-a.

Tužiteljstvo u ovom slučaju planira izvesti čak 56 svjedoka i više od 2600 stranica dokumenata koji sadrže iskaze svjedoka optužbe izrečene pred sudom u Haagu, prije nego je Ljubičićev slučaj 2006. godine prepušten Sudu BiH. Međutim, gotovo ništa od tih dokumenata za sada nije prevedeno, a procjenjuje se kako za taj posao treba više od godine dana.

Da bi ispunilo svoje obveze, tužiteljstvo će morati zatražiti dodatno angažiranje postojećih prevoditelja pri Sudu BiH, ali će mu trebati i dodatni prevoditelji pa će samo za to trebati izdvojiti oko 12 tisuća eura.